Capcom sigue efectuando cambios de autocensura hacia Dead Rising Deluxe Remaster. Ahora en el último avance del juego se ha reportado que la eliminación de categoría de «erótica» del mecanismo de fotografía del juego. En Dead Rising, los «Puntos de Prestigio» sirven como la forma de puntos de experiencia del juego, que, después de ser adquiridos, se pueden gastar para mejorar al protagonista Frank West y convertirlo en el personaje más implacabke para machacar zombis. Hay varias formas en que los jugadores pueden ganar dichos Puntos de Prestigio, incluyendo rescatar a otros supervivientes, completar misiones y, respecto al trabajo de Frank como periodista, tomar fotografías.
Al tomar una foto, la imagen se categorizará según qué tan bien los sujetos en la foto representan un tema específico, otorgándose más puntos por cada instancia adicional de dicho tema. En concreto, una foto de un zombi se clasificaría como «horror», y más elementos de horror en la misma foto resultarán en que el jugador obtenga más puntos. Las otras categorías incluyen Brutalidad (algo violento o sangriento), Drama (personas en momentos tensos), Outtake (algo divertido) y Erótica (fotos de personajes femeninos atractivos, particularmente sus senos, glúteos o entrepierna, o lencería y juguetes sexuales que se venden en el centro comercial).
Y es aquí donde la categoría Erótica se ha eliminado en esta nueva versión sin que la compañía haya dado explicaciones. Más extraño aún sabiendo que el juego es para mayores de 18 años, con fuerte carga de contenido gráfico como el gore y un humor bastante ácido que para audiencias modernas puede resultar ofensivo. Y es por esto mismo que el departamento de localización se ha encargado de suavizar este tipo de humor; pero no habría razón para eliminar el contenido sugerente pues no existe nada completamente explícito ni ofensivo.
Tabla de contenidos
Hacia donde apunta la censura en Dead Rising Deluxe Remaster
En este sentido, al discutir las nuevas y viejas características de Dead Rising Deluxe Remaster en un nuevo informe, el medio de noticias de videojuegos japonés Famitsu (traducción automática a través de DeepL) reveló que la categoría de fotos eróticas no regresará.
“Ahora puedes tomar una mayor variedad de fotos que en la versión original. Se pueden aplicar varios filtros a las fotos que tomes», el medio luego señala: «El punto de evaluación ‘EROTICA’, que existía en la versión original, no está disponible en este título».
Al desarrollar Dead Rising Deluxe Remaster, hicimos todo lo posible para crear un juego que agradara a los fans habituales y atrajera a los nuevos jugadores por igual. A medida que avanzaba el desarrollo, inevitablemente descubrimos que no podíamos incluir todo lo del juego original. En el caso del sistema de puntos Erotica, fue algo que discutimos en profundidad y decidimos eliminar; no tanto como respuesta a un clima cultural cambiante, sino porque sentimos que no era necesario tener un sistema de puntos de recompensa sobre esta base.
“Además, teniendo en cuenta la situación de Frank, no es una recompensa adecuada por sobrevivir ni una habilidad necesaria para un periodista que intenta mantenerse con vida durante las siguientes 72 horas durante un apocalipsis zombi. Sin embargo, los jugadores seguirán teniendo derecho a elegir libremente los temas de sus fotografías y, aunque no recibirán puntos, ellos mismos decidirán qué fotos tomarán para representar su viaje”.
Lo que implica la censura
Y esto a nuestra consideración corta también con el tono cínico y cómico del videojuego, donde dotaba a Frank West de cierto humor ácido y conducía el tono del videojuego a un corte irónico y que no se tome en serio a sí mismo. En general la serie Dead Rising generalmente no se toma en serio a sí misma. Aunque hay momentos sombríos, la serie también permite a los jugadores vestir a sus protagonistas con disfraces ridículos, obtener habilidades poco realistas e incluso luchar contra psicópatas más grandes que la vida misma, que cruzan la línea entre lo horrífico y lo hilarante. Y todos estos tintes que oscilaban entre el terror y la irónica le daban cierta personalidad al videojuego. Ahora con estos cambios el juego podría quedar como otro título más del montón.
En un anterior video también habíamos reportado otros cambios que responden al trabajo del equipo de localización y su tratamiento hacia la audiencia moderna. Y es posible que esta ausencia de mecánica de fotografía afecte directamente a una misión en particular, incluso es posible que en esta remasterización tampoco aparezca
Pero también hay otras escenas que se han censurado en Dead Rising Deluxe Remaster
En este caso en un tráiler anterior y en capturas de pantalla de un comunicado de prensa, podemos ver que la psicópata Jo Slade ha regresado para el remaster. Slade es una guardia de seguridad que ha tomado a varias jóvenes como rehenes. En el Dead Rising original, afirma que una de sus rehenes es una «prostituta» que atrajo a Frank. Luego dice: «Veamos qué tan desvergonzada eres…» antes de frotar sugerentemente su bastón por su cuerpo mientras la mira lascivamente. Considerando esta escena tan explícita es posible que en este remaster se suavice o definitivamente se elimine por completo.
En las recientes previews publicadas se hace mención a que También se modificó una misión inicial en la que un fotógrafo rival te pedía que tomaras una foto de género erótico de alta calidad; ahora, el fotógrafo solicita una foto descartada. Muchos otros elementos más atrevidos del juego permanecen sin cambios, incluidas cosas como que tomar una foto de una mujer mayor sentada en una posición con su entrepierna visible se marca como del género de terror, con un gran círculo resaltando su entrepierna.
Además esta escena va hacia un intención de ser mortificantes en lugar de sugerentes, sigue Sorprendente ver que este jefe regresa aparentemente intacto en medio de otras censuras. Al menos por lo pronto. Como dije, es posible que esto se elimine si el departamento de localización se pone más estricto.
Capcom ya ha censurado elementos en anteriores Remakes
De igual manera no se entiende la razón por la cual Capcom puede haber considerado ofensivo otorgar puntos de experiencia por tomar fotos de mujeres. Tal vez se trate de evitar caer en una apología de acoso, ya que en Asia, tomar fotos a mujeres desconocidas sin su consentimiento es una practica muy común y ha escalado de tal manera que a los celulares de Japón y Corea no se le pueden desactivar el sonido al tomar una fotografía. Pero fuera de esto parece que no hay problema cuando se muestra una lesbiana mórbidamente obesa y sádica que abusa sexualmente de sus víctimas.
La censura hacia Dead Rising Remaster es cada vez más evidente y no sabemos qué tanto quedará del material original. Pero tampoco sería la primera vez que lo hacen con los juegos que recién han lanzado. En Resident Evil 4 VR se eliminó diálogos sexualmente sugerentes, incluidos comentarios coquetos y bromas. Facebook, ahora Meta, afirmó en ese momento que se hizo para actualizar el juego para una «audiencia moderna».
Un productor ejecutivo de Armature Studio más tarde declaró: «Es el año 2022 y algunas de estas cosas no envejecen bien». Del mismo modo, el remake de Resident Evil 4 de 2023 no solo le dio a la coprotagonista Ashley Graham un atuendo más modesto, sino que también eliminó el «Easter Egg de mirar bajo la falda» del juego. Algunos medios de noticias de videojuegos incluso elogiaron la censura, afirmando que este último podría haber fomentado comportamientos misóginos en la vida real. (Y para sorpresa de nadie, tanto RE4VR como RE4R eliminaron la icónica línea de «balística»).
Hacia quiénes se dirige esta censura
Y como lo hemos reportado en anteriores videos, Capcom seguirá efectuando cambios con su departamento de localización y sus cuotas de inclusión en este y futuros juegos. También ha elogiado a sus localizadores por mantener los juegos sensibles e inclusivos, ha apuntado a mods que son «ofensivos para el orden público y la moral», y ha agregado DRM para evitar que dichos mods se añadan a sus juegos. A este paso no quedará mucho de la libertad creativa y de la irreverencia que los antiguos juegos solían tener. La libertad de expresión se está limitando a costa de no ofender a ciertos sectores y si todo es ofensivo no quedará mucho para que se dicten pautas más severas hacia la creación del arte y producción de videojuegos.
